Miriam Reyesen lan poetikoa antologia askotan jaso da eta dozena erdi hizkuntza baino gehiagotara itzuli da. Besteak beste, "Espejo negro" (2001), "Bella durmiente" (2004), "Desalojos" (2008), "Haz lo que te digo" (2015) edo "Sardiña" (2018) argitaratu ditu. 2025ean, bere "Con" lanak Poesia Sari Nazionala jaso du.

Marta Sanz madrildarrak Filologian doktoretza lortu zuen Trantsizio garaiko poesia espainiarrari buruzko tesi batekin. Eleberriak (2015ean Herralde Saria irabazi zuen "Farándula" lanarekin), ipuinak, poesia, saiakerak, bidaia- eta iritzi-artikuluak argitaratu ditu. Poeta bezala "Perra mentirosa/Hardcore" (2010), "Vintage" (2013; Madrilgo Kritikaren Saria), "Cíngulo y estrella. Kantutegia "(2015)," La vida secreta de los gatos "(2020) eta “Amarilla" (2025) lanak argutaratu ditu, besteak beste.

Leire Bilbao poeta eta haurrentzako liburuen egilea da. "Ezkatak" (2006), "Scanner (2011)," Entre escamas "(2018) antologia elebiduna eta "Etxeko urak "(2020), Lauaxeta Saria jaso duena, argitaratu ditu. Ondarrutarrak Euskadi Saria ere jaso du "Bichopoemas y otras bestias" (2019) eta "Onomatopoemas y otros pequeños sonidos" (2024) poesia-liburuengatik, baita 2025eko Haur eta Gazte Literaturako Sari Nazionalagatik ere, "Klera" (2024) lanagatik.

Euskaltzaindiko euskaltzain osoa, Castillo Suárezen lana oso saritua izan da eta hainbat hizkuntzatara itzuli dute. Poesiaz gain, haur literatura eta iritzi artikuluak idazten ditu, dena euskaraz. Bere poema-liburuen artean daude, besteak beste, "Amodio galduak" (1999), "Bitaminak" (2000), "Iragarki merkeak" (2000), "Madarikazioak" (2003), "Mugarri estaliak" (2000), "Spam poemak" (2004), "Irautera" (2019) eta "Alaska" (2023).

GONBIDAPENAK ERRESERBATZEA: www.bilbaokultura.eus