Woody Allen zinemagile newyorktarrak 2009an idatzi eta zuzendutako pelikularen moldaketa teatrala dugu hau. Bertan, Jose Luis Gil aktoreak Borisen papera egiten du, 30 urte gazteagoa den emakume batekin dabilen misantropo xelebrea. Umore garratza eta buru-argitasuna ziurtaturik daude.