Toulouseko konpainiak 'Erection' dakarkigu, mugimendua oinarri duen giza-bilakaerari buruzko metafora. Bertan, Pierre Rigalek, antzezlaneko koreografiaren eta bideokreazioaren sortzaileak, gizakiaren hiru egoera desberdin aurkezten ditu: animalia, giza-banakoa eta gizaki soziala.