© Rainer Werner Fassbinder Foundation

AEF. Zuzendaritza eta gidoia: Rainer Werner Fassbinder. Ekoizpena: R. W. Fassbinder / Tango Film. Argazkia: Jürgen Jürges. Muntaketa: Thea Eymèsz. Aktoreak: Brigitte Mira, El Hedi ben Salem, Barbara Valentin, Irm Hermann, R. W. Fassbinder, Karl Scheydt.

HIZKUNTZA: alemana / AZPITITULUAK: gaztelania, ingelesa

Emmi-k –Munichen garbitzaile gisa lan egiten duen hirurogei urtetik gorako alarguna– Ali ezagutzen du. Ali etorkin marokoarra da eta Emi baino askoz ere gazteagoa. Elkarrekin irteten hasten dira eta ezkontzea erabakitzen dute, Emmiren familiak, lagunek eta lankideek harreman hori ez ulertu eta haserretu arren. Fassbinderrek berak miretsitako Douglas Sirk (bereziki All That Heaven Allows) omentzen du, gaztelaniazko izenburu bitxia (jatorrizkoak "beldurrak arima irensten du" esan nahi du) duen intolerantziaren eta arrazakeriaren aurkako maitasun-istorio honetan.