• Senegal.
• Zuzendaritza: Safi Faye.
• Ekoizpena: Safi Faye / Safi Productions.
• Gidoia: Safi Faye.
• Argazkia: Patrick Fabry.
• Musika: Charles Diouf, Maya Bracher.
• Muntaketa: Andrée Davanture.
• Aktoreak: Assane Faye, Maguette Gueye.

Senegalgo herrixka bateko lehorteak artatxiki eta kakahuete laboreak txikitu ditu, eta, beraz, Ngorrek ezin du ezkonsaria ordaindu Coumba emaztegaiarekin ezkontzeko. Hala, Dakarrera abiatzen da lan bila. Dokumentala eta fikzioa eskutik doaz Safi Faye senegaldar zinemagile eta etnologoaren film honetan, bere jaioterri Fadialeko eguneroko bizitza erretratatu eta bertako biztanleek antzeztutakoan.

ZIKLOA: Klasikoak, modernoak eta bitxiak. Zinemaren historia feministak