© Rainer Werner Fassbinder Foundation

AEF. Zuzendaritza eta gidoia: Rainer Werner Fassbinder. Ekoizpena: Peer Raben / antiteater-X-Film. Argazkia: Dietrich Lohmann. Musika: Peer Raben. Muntaketa: Franz Walsch (R. W. Fassbinder). Aktoreak: Hanna Schygulla, Lilith Ungerer, Elga Sorbas, Doris Mattes, R. W. Fassbinder, Hans Hirschmüller.

HIZKUNTZA: alemana / AZPITITULUAK: euskara, ingelesa

Marie Erich-ekin irteten da, Paul Helga-rekin oheratzen da, Elisabeth-ek Peter mantentzen du, Rosy-k, diruaren truke, Franz-ekin lo egiten du. Kaleetan, tabernetan, euren etxeetan elkar topatzen dute. Binaka edo taldeka. Hitz egiten dute, eztabaidatzen dute, edaten dute, haserretzen dira, barre egiten dute, aspertzen dira… Elisabeth-ek kontratatu duen Jorgos langile greziarraren iritsierak harreman horiek hankaz gora jartzen ditu.