New York, 20ko urteak. Mundu magikoko gaizkileen eta mafiaren modako lokal klandestinoak galaz jantzi ditu bere hormak hamarkada-aldaketa ospatzeko. Swing dibak, kabaret ikuskizunak, haur-trafikatzaileak, debekatutako edari alkoholikoak, eta makila azkarreko gansterrak bilduko dira urteko jai klandestinoan...