Un viaje. Ékoma Teatro lleva a escena un viaje a través de la vida del protagonista, también a través de la vida de su tío gay.

Una historia dentro de otra historia. La historia de un hombre que, por ser gay, fue recluido primero en un campo de concentración y después en la cárcel. La narración de dos realidades pasadas: la Europa de Hitler, la España de Franco. Esta versión en euskera llega en un momento en el que los discursos de odio son cada vez más fuertes en toda Europa. Y es que Lohi gorria nos recuerda que se puede repetir el pasado y perder fácilmente los derechos adquiridos.

Intérprete: Aitor Pérez. Texto: Javier Liñera. Traducción: Idoia Barrondo. Dirección: Javier Liñera (partiendo de una idea de Daniela Molina y LindaWise). Diseño de luces: Patxi Pascual. Técnico de luces: Edu Berja. Técnico de sonido: Javier Liñera. Escenografía: Oskar García / José Manuel Placeres. Música: Ismael Merino / Pierre-François Blanchard. Imágenes del cartel: Laurent Leger Adame. Producción: Ékoma Teatro y Javier Liñera.