Lisa Ono (voz, guitarra), Masaki Hayashi (piano).

Nacida en São Paulo, Lisa Ono creció entre Brasil y Japón, dos países que marcarían para siempre su identidad artística. Pasó su infancia en Brasil hasta los diez años y, a los quince, comenzó a cantar y a tocar la guitarra. Su debut discográfico, Catupiry (1989), fue el punto de partida de una trayectoria que, gracias a su voz natural, su guitarra de pulso rítmico y una presencia luminosa, la convirtió en figura esencial para la popularización de la bossa nova en Japón.

Su disco Dream (1999) superó las 200.000 copias vendidas en Japón. Cuatro veces ganadora del Japan Gold Disc Award en la categoría de Jazz, en 2013 fue distinguida por el gobierno brasileño con la Orden Nacional de Rio Branco, reafirmando su condición de referente internacional del género. A lo largo de su carrera ha compartido escenario con iconos como Antonio Carlos Jobim y João Donato, llevando su música a públicos de todo el mundo.

En abril de 2026 presentará su disco Sue Ann ? Homage to Antonio Carlos Jobim, un delicado proyecto a dúo con el pianista Masaki Hayashi, concebido como homenaje al fundador de la bossa nova en el año previo al centenario de su nacimiento. El álbum reúne una selección de obras maestras de Jobim revisadas desde la intimidad del formato dúo, donde la improvisación y el diálogo musical revelan nuevas luces en un repertorio eterno.

Masaki Hayashi, pianista y compositor, que desarrolla sus propios proyectos y colabora con artistas como la propia Lisa Ono y otros músicos como Ringo Sheena, LEO, Aska Maret, Seigen Tokuzawa y Kazuma Fujimoto. En el disco Sue Ann ? Homage to Antonio Carlos Jobim (2026), Hayashi asume no solo el piano, sino también los arreglos y la producción, construyendo junto a Lisa Ono un espacio sonoro de refinada cercanía. Un encuentro que celebra la esencia de la bossa nova y la proyecta hacia el presente con sensibilidad, respeto y una inconfundible vocación de belleza compartida.

Cena cóctel

La experiencia comenzará con una copa de bienvenida a las 20:00, a las 20:30 se iniciará el concierto de Lisa Ono y, cuando éste termine, a las 21:30, se ofrecerá una cena cóctel compuesta por varios canapés fríos, varios calientes y postre, y en la que se incluirán cerveza, refrescos, vino blanco, vino tinto y cava.