LIZANNE KNOTT

 

Pop-Folk, USA

Urriak 10-13 Octubre

Urriak 13 octubre, BILBAO

 

 

Lizanne Knott abeslari eta konpositoreak sari ugari irabazi ditu. Pennsylvaniako (AEB) ipar-mendebaldekoa, Erresuma Batu, Irlanda eta Espainia osoko areto, antzoki eta jaialdi entzutetsuenetan jo du, bai eta Estatu Batuetan ere, eta agertokia Shawn Colvin, Joan Osborne, Josh Ritter, Suzanne Vega artistekin eta askoz gehiagorekin partekatu du.

 

Lizanne Knott es una cantante y compositora ganadora de múltiples premios, procedente del noroeste de Pensilvania, EEUU. Ha actuado en las salas, teatros y festivales más prestigiosos de todo el Reino Unido, Irlanda, España y Estados Unidos, y ha compartido escenario con artistas como Shawn Colvin, Joan Osborne, Josh Ritter, Suzanne Vega y muchos más.

 

GABY MORENO

 

Pop, GUATEMALA / USA

Urriak 24-27 Octubre

Urriak 27 octubre, BILBAO

 

Bere ahotsa bat-bateko argia da bihotzerako. Artista Berri Onenari saria jaso zuen 2013ko Grammy Latinoetan, eta artista gonbidatua da Calexico eta Hugh Laurie-ren munduko biran. Morenoren ahots sinestezina grinatsua da, eta hainbat estilo biltzen ditu: erraztasunez bossa nova eta rockaren artean nabigatzen ari dela dirudi, blues itsaso batean.

 

Su voz es un fogonazo para el corazón. Recibe el Premio como Mejor Nuevo Artista en los Latin Grammy 2013 y es la artista invitada en la gira mundial de Hugh Laurie y Calexico. La increíble voz de Moreno es apasionada y reúne varios estilos, parece que está navegando con facilidad entre la bossa nova y el Rock lleno de blues.

 

DAN OWEN

 

BLUES, GRAN BRETAÑA

Azaroakak 07-10 Noviembre

Azaroak 10 noviembre, BILBAO

 

Album bakarra argitaratu badu ere —“Stay Awake With Me” (The Orchard), 2018ko abuztuan―, egun, Dan Owen Erresuma Batuko ahotsik zirraragarrienetakotzat jotzen da.Berriki, 2019ko urtarrilean, “Stay Awake With Me Acoustic” (The Orchard) argitaratu du, bere debut-diskoaren bertsio akustikoa. Bere adina aintzat hartuta (26 urte ditu), ezohiko ahots sakona du, eta blues-riffs zoragarriak egiten ditu. Dohain horiek lagun, Erresuma Batu osoan ibili da biran, bai eta Europan ere, eta soldout kartela jarri du hainbat agertokitan, zeinak Birdy, Kaleo eta Rae Morrisekin partekatu dituen.

Dan Owen es considerado actualmente como una de las voces más emocionantes en el Reino Unido con solo un álbum publicado “Stay Awake With Me” (The Orchard) en agosto de 2018. Recientemente publicó de nuevo su mismo álbum debut en acústico “Stay Awake With Me Acoustic” (The Orchard) en enero de 2019. Con una profunda voz fuera de lo común para su corta edad, y sus excelentes riffs de blues, ha girado por todo el Reino Unido y Europa, colgando el cartel de soldout en los más diversos escenarios y compartido escenario con artistas como Birdy, Kaleo, y Rae Morris en sus giras.

DOM LA NENA

 

Pop-World, BRASIL / FRANCIA

Azaroak 21-24 Noviembre

Azaroak 24 noviembre, BILBAO

 

 

“Tempo”, Dom La Nenaren album berria, prest dago. Abesti gehienek doi-doi gainditzen baitute hiru minutuen langa. Nolanahi ere, Brasilen jaiotako eta Parisen bizi den abeslari, musikagile eta biolontxelo-jotzaileak une-sorta txikia eta gardena sortu du, zeina, zenbaitetan, eguzkitsua, eta, maiz, ameslaria den, eta beste batzuetan, berriz, brasildarrek saudade hitzaz adierazten duten nostalgia ederrarekin loturik dagoen.

 

El nuevo álbum de Dom La Nena, “Tempo” ya está listo. La mayoría de sus canciones apenas pasan la marca de los tres minutos. Pero la cantante, compositora y violonchelista nacida en Brasil, residente en París, ha creado una serie de pequeños y cristalinos momentos, a veces soleados, a menudo soñadores y en ocasiones atados a esa hermosa nostalgia que los brasileños llaman saudade.

 

TIM EDEY

 

Folk, GRAN BRETAÑA

Abenduak 19-22 Diciembre

Abenduak 22 Diciembre, BILBAO

 

 

Tim Edey (“Urteko Musikaria” saria 2012an – BBC Radio 2-ko Folk Sariak) instrumentu anitz jotzen dituen musikari eta abeslaria da. Birak egin ditu mundu osotik zehar, eta gaur egungo musikari zelta garaikide handienekin grabatu egin du, esate baterako, The Chieftains, Christy Moore, Sharon Shannon, Natalie MacMaster, Altan, Capercaillie..Tim nazioarteko esparruan izar bihurtu da norberak irabazitako merituagatik, 17 urtetan zehar egindako lan gogorragatik. Gaur egun, askok folk historian gitarrajole eta soinujole onenetarikoen artean dagoela diote (melodeoia jotzen du), eta , noski, folk musikari garaikideen artean. 

 

Tim Edey (Premio Músico del Año 2012 – Premios Folk de la BBC Radio 2) es un cantante y multinstrumentista que ha realizado giras por todo el mundo y ha grabado con la mayoría de los grandes nombres de la música Celta/Contemporánea; en esa lista incluimos a The Chieftains, Christy Moore, Sharon Shannon, Natalie MacMaster, Altan, Capercaillie…   Tim se ha convertido en una estrella de ámbito internacional por mérito propio tras 17 años de trabajo duro; actualmente, es considerado por muchos uno de los mejores guitarristas y acordeonistas (toca el melodeón) folk de la historia y por supuesto, de la música contemporánea.

 

 

 

ELLIOTT MURPHY &

OLIVIER DURAND

 

Rock, USA

Urtarilak 09-19 Enero

Urtarrilak 10 enero, LEIOA

Urtarrilak 11 enero, SANTANDER

Urtarrilak 12 enero, BILBAO

Urtarrilak 17 enero, MADRID

Urtarrilak 18 enero, MADRID

 

Rockaren historiako pertsonaia apartekoenetakoa. Rock musikako konpositore grinatsu, kultu eta adimentsuenetakotzat jo izan da. Bruce Springsteen eta Lou Reed-en lagun pertsonala. Olivier Durand bere laguntzaile banaezinarekin joaten da.

 

Uno de los más extraordinarios personajes dentro de la historia del rock. Se le considera como uno de los más apasionados, cultos e inteligentes compositores del rock. Amigo personal de Bruce Springsteen y Lou Reed. Acude junto a su fiel escudero Olivier Durand.

 

 

ELINA DUNI &

ROB LUFT

 

Folk-Jazz, SUIZA-ALBANIA / GRAN BRETAÑA

Urtarrilak 23-26 Enero

Urtarrilak 26 enero, BILBAO

 

 

Elina Duni abeslari suitzar famatua da, sari ugariren irabazlea. Rob Luft, berriz, gitarrista birtuoso eta txalotua da, zeinari etorkizun oparo baino oparoagoa iragartzen dioten Londresko egungo jazz-esparru gero eta zabalagoan.Elkarrekin, folk-musikan zeharreko bidaia proposatzen digute. Ahotsari dagokionez dakartzaten gozotasunak eta aberastasunak kolore zolia ematen diete folk-kanta atenporal hauei, egun sortuak izan balira bezala entzuten direnei. Oraingoan, bikoteak “Songs of Love and Exile” (2015) dakarkigu, elkarrekin grabaturiko azken bilduma, hain zuzen.

 

Elina Duni es una famosa cantante suiza con muchos premios en su haber. Rob Luft es a su vez un virtuoso y aclamado guitarrista, considerado uno de los artistas más prometedores de la floreciente escena contemporánea de jazz de Londres. Juntos, nos proponen un viaje a través de la música folk. Su distintiva mezcla de delicadeza y riqueza vocal añade un sutil color a estas canciones folk atemporales que siguen sonando tan actuales hoy en día. En esta ocasión, el dúo presenta “Songs of Love and Exile” (2015), el último álbum que han grabado juntos.

 

 

SARAH MCQUAID

 

Jazz-Folk, USA / GRAN BRETAÑA

Otsailak 06-09 Febrero

Otsailak 09 febrero, BILBAO

 

 

Sarah McQuaid-k kritika ugari eta bikainak jaso izan ditu bere ahotsagatik (malta-whiskiarekin eta txokolate urtuarekin alderatu izan dute behin baino gehiagotan), baita publikoarekin ederki moldatzeagatik eta bat egiteagatik ere. Bilduma berrian, abeslari eta konpositoreak jotzen dituen instrumentuen kopurua handitu du, pianoa, gitarra elektrikoa eta bateria erantsita.

 

Sarah McQuaid ha recibido numerosas y excelentes críticas por su voz (que ha llegado a ser comparada al whisky de malta y al chocolate fundido en más de una ocasión) y por su entendimiento y conexión con el público. Con la publicación de su nuevo álbum, la cantante y compositora ha aumentado la cantidad de instrumentos que toca, que ahora incluye el piano, la guitarra eléctrica y la batería.

 

 

 

IONA FYFE TRIO

 

Folk, Escocia

Martxoak 05-08 Marzo

Martxoak 08 marzo, BILBAO

 

 

Aberdeenshireko folk-abeslaria, Iona Fyfe, Eskoziako balada-kantari onenetakoa bihurtu da, sakonki errotua herrialdeko ipar-ekialdeko ahots-tradizioetan. Berak irabazi du Urteko Abeslari Eskoziarraren saria, MG ALBA 2018 Eskoziako Musika Tradizionaleko Sariak-ek emana, eta “Eskoziak eskaintzeko dituen gauzen arteko onenetakoa” dela esan dute (Global-Music.de) berari buruz.

 

La cantante folk de Aberdeenshire, Iona Fyfe, se ha convertido en una de las mejores cantantes de baladas de Escocia, profundamente anclada en las tradiciones vocales del noreste del país. Iona ha sido la ganadora del galardón Cantante Escocesa del Año otorgado por los Premios de Música Tradicional Escocesa MG ALBA 2018 y se ha dicho de ella que es “de lo mejor que Escocia tiene que ofrecer” (Global-Music.de).

 

 

 

BIANCA GISMONTI TRIO

 

World-Folk, BRASIL

Martxoak 26-29 Marzo

Martxoak 29 marzo, BILBAO

 

 

Bianca Gismonti Trio bere hirugarren albumera iritsi da, mundu osoan barrena nabigatuta, sustrai brasildarrak bidelagun. “Desvelando Mares” (Hungarian grabatua) zenbait herrialdetako soinuetan inspiratu da.  Dibertsitate handiko familiatik etorrita , Biancak nahasketa horretatik lor daitekeen oparotasuna miresten du. “Betidanik, loturak bilatu izan ditut, eta dibertsitatean batasuna erdietsi nahi izan dut. Hori guztia, betiere, Brasileko nire lurraldeekiko erroak eta identifikazioa oinarri” dio artistak.   

 

Bianca Gismonti Trio llega a su tercer álbum, navegando por todo el mundo con raíces brasileñas a bordo. "Desvelando Mares", grabado en Hungría, está inspirado en sonidos de diferentes países. Bianca, descendiente de una familia y de un país cruzado, admira la riqueza que puede producir tal mezcla. “Siempre he sido una buscadora de unión, de unidad en la diversidad; Siempre identificada y arraigada en mis territorios brasileños ", dice la artista.

 

 

 

HAT FITZ AND CARA

 

Folk-Blues, AUSTRALIA

Apirilak 16-19 Abril

Apirilak 19 abril, BILBAO

 

Hat Fitz and Cara bikote energetikoa Australiako ‘roots’ musikaren esparruko artista talentudunetako bik osatuta dago. Senar-emazte hauek 10 urte daramatzate mundu osoan zeharreko birak egiten, jaialdietan jotzen eta, Queenslandeko Sunshine Coasteko hego-ekialdeko barrualdean duten operazio-basean, diskoak grabatzen. Oraingoz, ez dirudi erritmoa motelduko dutenik.

El energético dúo Hat Fitz and Cara está compuesto por dos de los más talentosos artistas de música ‘roots’ de Australia. Este matrimonio lleva ya 10 años realizando giras por todo el mundo, actuando en festivales y grabando álbumes desde su base de operaciones en el interior del sureste de la Sunshine Coast de Queensland y de momento no dan visos de querer bajar el ritmo.

 

MARTYN JOSEPH

 

Cantautor, GALES

Maiatzak 07-10 mayo

Maiatzak 10 mayo, BILBAO

 

Martyn Joseph artista paregabe eta bikaina da. Ahaztu kantautoreei buruz ustez dakizuna. Gizon honek eta bere gitarrak soinu transzendental baino transzendentalagoa sortzen dute, bizia, liluragarria eta grinatsua. Dela berrehun lagunen aurrean, dela hogei milaren parean, publikoa beti geratzen da pozarren.

Martyn Joseph es un artista único y extraordinario. Olvida todo lo que creías saber sobre los cantautores. Un hombre y su guitarra que elaboran una interpretación con un sonido enormemente trascendental que es vivaz, cautivadora y apasionada. Ya sea ante doscientas o veinte mil personas, el público siempre queda entusiasmado.

 

MAURICE DICKSON &

CATHERINE ASHCROFT

 

Folk, IRLANDA

Maiatzak 21-24 Mayo

Maiatzak 24 mayo, BILBAO

 

Maurice Dicksonek 30 urte baino gehiago daramatza konposatzen eta jotzen. Musikari moldakorra da, presentzia handikoa agertokian, eta gitarra jotzeko modua du bereizgarri, bai folkaren bai bluesaren esparruan; hala, zale porrokatu andana lortu du. Catherinek abiadura eta birtuosismo itzelaz jotzen ditu Uilleann gaitak (gaita irlandarrak). Bikote honek musika liluragarriz eta entretenimendu hutsez beteriko gaua bermatzen du. BIkote moduan Mochara moduan ezagutzen dira.

Maurice Dickson lleva más de 30 años componiendo y tocando. Es un músico versátil con una gran presencia escénica cuya seña de identidad es su manera de tocar la guitarra, tanto folk como blues, gracias a la cual se ha granjeado una legión de entusiastas seguidores.  Catherine toca las gaitas Uilleann (gaitas irlandesas) a una velocidad y con un virtuosismo endemoniado. Esta pareja promete una noche de música deslumbrante y puro entretenimiento. En dúo se los conoce como Mochara.

 

KATE RUSBY

 

Folk, GRAN BRETAÑA

Ekainak 04-07 Junio

Ekainak 07 junio, BILBAO

 

Folk-musikaren zeruertz zoragarriko izar guztien artean, gutxi batzuek dute Kate Rusbyren (Yorkshire, Ingalaterra) distira. 25 urteko musika-ibilbidean zehar, folk-kantagintza tradizionaleko kantari onenetakoa bilakatu da, baita konpositore original eta hunkigarrienetakoa ere.

De todas las estrellas del maravilloso firmamento de la música folk, pocas brillan tanto como Kate Rusby (Yorkshire, Inglaterra). A lo largo de sus 25 años de carrera musical, Kate se ha convertido en una de las mejores cantantes de canción folk tradicional y una de las compositoras más originales y emotivas.