El período intermedio ha estado, por supuesto, lleno de actividad y de docenas de discos incluyendo 4 discos en solitario y varios discos como miembro de Nick Cave & The Bad Seeds, y en colaboración con PJ Harvey. Y qué es lo que le llevó a interesarse de nuevo por las canciones de Serge ?

Después de la reedición de los dos primeros volúmenes - “Intoxicated Man” y “Pinks Elephants” - en un disco doble en 2014, Harvey empezó a tocar shows selectos en Australia y Europa y el disfrute fue tan alto que inevitablemente surgieron pensamientos especulativos sobre si era hora de continuar y expandir el proyecto. Así que, a finales de 2015, comenzó el trabajo en lo que serían los Volúmenes 3 y 4. La grabación tuvo lugar en Melbourne con J.P. Shilo, con el resto de su banda (de las Antípodas) de directo. Diez canciones se grabaron en los Estudios Birdland. El proyecto se mudó a Berlín donde otras nueve canciones se grabaron con Toby Dammit (The Stooges, Residents) y Bertrand Burgalat (del sello francés Tricatel) quien fue el arreglista de cuerdas en los dos primeros volúmenes.